photo Salon Mille & Une Idées

Salon Mille & Une Idées

Atelier, Foire - Salon

Mulhouse 68100

Du 19/02/2026 au 22/02/2026

Pendant quatre jours, vous faites le plein d’idées, de matières et d’inspiration — 100 % DIY. Couture, crochet, broderie, tricot, scrapbooking, macramé, carterie, kirigami, quilling… vous butinez de stand en stand, découvrez des nouveautés, échangez avec des créateurs et trouvez tout le matériel pour vos prochains projets. Des ateliers vous attendent, que vous soyez grand débutant ou déjà très habile de vos mains. Vous repartez avec des gestes appris, des créations commencées et des projets plein la tête. Un rendez-vous unique, une seule fois par an, pour tous les passionnés du fait main. À vos agendas.

photo 4ÈME FESTIVAL BD DES BULLES ET DES TEXTES

4ÈME FESTIVAL BD DES BULLES ET DES TEXTES

Bande dessinée, Lecture - Conte - Poésie

Castelnaudary 11400

Le 22/02/2026

4ème Festival BD "des BULLES et des TEXTES" organisé par la "Pétanque Chaurienne La Piboulette" en partenariat avec José Marcos Pour vous vous permettre de découvrir toute la diversité de la BD et des LIVRES à l’occasion de ce festival dédié UNIQUEMENT à la Bande Dessinée et aux Livres, vous rencontrerez : - des illustratrices et illustrateurs - Bande dessinée : albums Franco-Belge, petits formats, grands formats, ComicsV.F., Comics V.O., mangas, récits complets, périodiques ... - des autrices et auteurs - livres : policier, régionalisme, thrillers, histoires vécues, littérature, poésie... - des exposantes et exposants : BD, livres et para-BD (en relation directe avec la BD) : affiches, ex-libris, marque-pages, PLV..., puzzles, posters, jeux de société, sérigraphies, portfolios, planches originales, figurines modernes, jouets anciens, disques vinyles... Autrices et auteurs de BD et romans dédicaceront leurs œuvres tout au long de cette journée : Alex Murticieliu - Pencrec’h François (BD) Aliaga David (romans) Barcelonne Catherine (romans) Bévé (BD) Bringel Philippe (BD) Brout Éric (romans) Carchon Muriel (romans) Castan Rémi (BD) Cazeneuve Philippe (BD) Clapat (BD) Farines[...]

photo Le jardin des rêves, écritures et dessins

Le jardin des rêves, écritures et dessins

Sports et loisirs, Pour enfants, Atelier, Atelier

Villeneuve-sur-Lot 47300

Le 19/02/2026

Un petit garçon aime tellement les brocolis, qu'il rêve de devenir.. éleveur de brocolis ! Viens écrire la suite de cette mini histoire. Tu pourras inventer les dialogues, dessiner, colorier et cultiver le tout dans le Jardin des Rêves. De 7 à 11 ans, durée : 1h30

photo A la rencontre des artisans & des producteurs

A la rencontre des artisans & des producteurs

Artisanat

STELLA, 62780

Le 21/02/2026

Samedi 21 Février 2026 ----------------------------------------------------- Venez rencontrer les talents locaux à la Maison du Temps Libre de Stella-Plage Une vingtaine d'exposants, de produits locaux, de l'artisanat d'art et gourmandises sont au programme 3ème édition Organisée par la Mairie de Cucq Trépied Stella-Plage De 10h à 18h30 Entrée gratuite et ouvert à tous CREDIT PHOTO : Mairie de Cucq Trépied Stella-Plage

photo Repas de la société des chasse des Eyzies

Repas de la société des chasse des Eyzies

Nature - Environnement, Repas - Dégustation

Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil 24620

Le 21/02/2026

Repas organisé par la société de chasse des Eyzies. Au menu : Kir Soupe Salade de gésiers Trou périgourdin Steak de biche à l'échalotte Haricots aux couennes Assiette de fromages Dessert Café et vins compris Tombola (2€ la case, 5€ les 3) Réservation avant le 14/02 au Relais Intermarché

photo Soirée jeux en famille

Soirée jeux en famille

Vie associative, Lecture - Conte - Poésie

Saint-Vincent-de-Tyrosse 40230

Le 21/02/2026

En compagnie de la toute nouvelle association tyrossaise "Graines de cabane" et guidés par un ludothécaire, la Bibliothèque vous propose de venir découvrir des jeux sur le thème de la Culture et des arts... mais aussi une mallette de jeux surprise sur d'autres thèmes ! Jeux pour tous dès 7 ans // Entrée libre

photo Les oiseaux marins du Cap Fréhel

Les oiseaux marins du Cap Fréhel

Nature - Environnement, Animaux, Courses à pied

Plévenon 22240

Le 16/02/2026

Uniques en Bretagne, les falaises du Cap Fréhel accueillent chaque année de nombreuses espèces d’oiseaux fidèles à leur site de reproduction. Apprenez à les reconnaître et découvrez leurs particularités. A partir de 6 ans. Prévoir des vêtements chauds. Réservation obligatoire

photo Permanence Numérique

Permanence Numérique

Vie locale

Léguillac-de-l'Auche 24110

Le 17/02/2026

Besoin d’un coup de pouce pour vos démarches en ligne ou pour mieux utiliser votre smartphone, tablette ou ordinateur ? Un agent dédié sera là pour vous accompagner pas à pas, dans une ambiance simple et conviviale. Public : habitants du territoire de la CCIVS. 14h30-16h30, Mairie. Gratuit, sur inscription. Pôle Social de la CCIVS 05 53 80 86 86

photo Conférence : Audie Murphy, un héros américain entre histoire et mémoires

Conférence : Audie Murphy, un héros américain entre histoire et mémoires

Selestat 67600

Le 20/02/2026

Héros de guerre, icône nationale, star hollywoodienne : Audie Murphy incarne l’une des figures les plus fascinantes – et les plus ambiguës – de l’histoire américaine du XXème siècle. Soldat le plus décoré de l’armée des États-Unis durant la Seconde Guerre mondiale, il fut très tôt érigé en symbole du courage et du sacrifice, avant de devenir un mythe largement façonné par le cinéma et la mémoire collective. Jean-François Hazoumé proposera de porter un regard neuf sur le parcours hors du commun d’Audie Murphy, en interrogeant la tension permanente entre l’histoire, fondée sur les faits et les sources, et la mémoire, nourrie de récits, d’images et de représentations idéalisées. À la suite des commémorations des 80 ans de la Libération, cette conférence invite à réfléchir à la manière dont nous racontons, transmettons et parfois transformons l’histoire. Jean-François Hazoumé[...]

photo Voyage sonore château de Thanville

Voyage sonore château de Thanville

Thanville 67220

Le 19/02/2026

Pour le mois de février, j'ai la grande Joie de vous inviter au Château de Thanvillé pour un Voyage sonore – détente & reconnexion Un moment hors du temps dans ce lieu magique pour apaiser le mental, relâcher les tensions et se reconnecter à soi grâce aux vibrations du gong sacré, des bols chantants, du bol en cristal coeur, du tambour et d’instruments sacrés. Installez-vous confortablement, laissez-vous porter… Bienfaits du voyage sonore : • Calme le mental • Réduit le stress • Améliore le sommeil et la concentration au quotidien • Atténue les tensions du corps • Un moment de reconnexion à soi « Un voyage sonore comme un cocon de douceur.

photo Roulettes Jam Festival

Roulettes Jam Festival

Musique, Atelier

Tosse 40230

Le 21/02/2026

Pendant deux jours, passionnés, curieux et familles sont invités à découvrir un univers mêlant sport, danse, musique et convivialité. Tout au long du week-end, des patineurs pros venus de Bayonne, Bordeaux, Paris et de l’international animeront des 12 ateliers accessibles sur inscription. Deux roller discos ouvertes au public viendront ponctuer l’événement le samedi soir et le dimanche après midi, portées par une programmation musicale groove et funk assurée par des DJs spécialisés. Animations & nombreux lots à gagner ! Des ateliers d'entretien de matériel, un café, une buvette et des foodtrucks agrémenteront l'expérience. Organisé par l’association Roulettes, le Roulettes Jam Fest a pour ambition de rassembler des passionnés pour explorer la pratique du roller quad sous de nombreuses formes: roller dance, freestyle, slalom et saut dans une ambiance festive et inclusive.

photo Concert - Du Côté de Chez Georges

Concert - Du Côté de Chez Georges

Mutzig 67190

Le 22/02/2026

Plongez dans l'univers intemporel de Georges Brassens avec le trio "Du côté de chez Georges" ! Ce spectacle est bien plus qu'un simple hommage ; c'est une véritable immersion dans la poésie et la finesse du grand Georges, respectant scrupuleusement l'essence de ses créations sans jamais tomber dans l'imitation. L'aventure commence à l'adolescence pour Michel Demas, le chanteur-guitariste. Littéralement imprégné par la "philosophie" du poète, il se perfectionne sur une guitare classique avant de se faire confectionner une "Brassens" par le célèbre luthier Jean-Pierre Favino, l'artisan de Georges lui-même. C'est le début d'un travail sérieux, encouragé par des musiciens de renom comme Mandino Reinhardt et Marcel Loeffler, qui le mènera sur diverses scènes. Aujourd'hui, avec sa formation "Du côté de chez Georges", Michel Demas est accompagné de l'excellent guitariste de jazz Bernard Hertrich et des talentueuses contrebassistes Hélène Eschbach ou Jean-Luc Miotti. Ensemble, ils recréent l'ambiance si particulière des chansons de Brassens, offrant au public une expérience authentique et chaleureuse. Les éloges ne manquent pas, comme en témoignent les retours enthousiastes : Ce[...]

photo Festival Cluny Danse

Festival Cluny Danse

Cluny 71250

Du /00/1e16 au //099

Le grand jeté ! organise chaque année le Festival Cluny Danse, consacré à la danse contemporaine. Cet été le Festival revient à Cluny pour la 9ème fois. Le Festival Cluny Danse accueille des ateliers de pratique, des spectacles amateurs, des spectacles professionnels. Mais aussi un temps festif sur le marché : un flashmob, un cours de danse à ciel ouvert, un espace enfant et un grand pique-nique, pour favoriser le lien social. Autant de rendez-vous proposés gratuitement pour découvrir la danse contemporaine dans tous ses états à Cluny ! Retrouvez les compagnies Ex Nihilo, Plan K, ARMO, Furinkai et plein d'autres pour des spectacles tout public en cette édition estivale de Cluny Danse ! Le Festival Cluny Danse aura lieu en extérieur dans un lieu clos avec jauge : le parc abbatial pour la plupart des spectacles. Les normes suivantes seront strictement appliquées : port du masque obligatoire, mise à disposition de gel hydroalcoolique et respect de la distanciation sociale en marquant les places assises espacées de 2m par des cerceaux ou marquages au sol.

photo Spectacle musical ITO de la compagnie

Spectacle musical ITO de la compagnie "Le Son du Bruit"

Sens 89100

Du /00/1e16 au //099

Spectacle musical tout public dès 3 ans, par la compagnie Au Son du Bruit. Le personnage iTo nous invite dans son jardin musical. Ce qu'il aime, c'est donner à entendre et nourrir l'imaginaire...Cet "instrhumain" joue de tout son corps comme d'un instrument. iTo nous plonge dans un voyage sonore côtoyant les rives de l'Asie, de l'Afrique, de l'Amérique du Sud, de l'Europe. On y entendra les gongs javanais, chinois ou tibétains, la Sanza, le charango, des chants polyglottes, des animaux complices dotés de sonorités surprenantes...Entrée libre dans la limite des places disponibles.

photo Stage de danse Jazz Roots

Stage de danse Jazz Roots

Cirque - Marionnette, Danse - Bal - Cabaret

Cambremer 14340

Du 21/02/2026 au 22/02/2026

Stage clown pour adultes L'association l'Être enchanté vous propose un stage de clown adulte sur 2 jours le samedi 21 et le dimanche 22 février de 10h à 17h30 à l'espace Thierry Sevestre à CAMBREMER Ce stage sera animé par Chloé Lebon. Places limitées, contact inscriptions anne.thibault@live.fr ou 06 46 16 11 86, coût 75 € Chloé Lebon, comédienne, a suivi une formation dans les classes professionnelles du comédien à l’Association création, théâtre, éducation artistique (Actéa) à Caen pendant trois ans. Elle y a rencontré Marc Frémont auprès de qui elle découvre la pratique du clown. Ce qui lui donne envie de continuer à suivre une formation de clown, notamment au Centre national des arts et du cirque (Cnac) de Châlons-en-Champagne. « Le clown est pour moi, une manière sensible et intuitive de vivre sur un plateau, c’est jouer avec les contraintes pour explorer de nouveaux espaces de liberté, de plaisir et de folie », confie Chloé Lebon.

photo Atelier d'écriture février 2026

Atelier d'écriture février 2026

Lecture - Conte - Poésie, Atelier

Maillane 13910

Le 18/02/2026

La bibliothèque de Maillane vous invite à participer à son atelier d’écriture, une occasion unique de laisser libre cours à votre créativité. Que vous soyez écrivain en herbe ou simplement curieux d’explorer le pouvoir des mots, cet atelier est fait pour vous. Rejoignez nous pour un moment d’inspiration, d’échanges et de découvertes littéraires. Une séance réservée à l'écriture d'un conte d'hiver. À partir de 12 ans Sur réservation.

photo Carnaval lecture et crêpes party !

Carnaval lecture et crêpes party !

Fête, Pour enfants, Vie locale

Varetz 19240

Le 18/02/2026

Carnaval lecture et crêpes party ! Le mercredi 18 février à 15h30, la médiathèque de Varetz invite les enfants de 3 à 7 ans à une après-midi placée sous le signe du carnaval. Au programme : lectures festives et crêpe party pour un moment convivial et gourmand. Les enfants, accompagnés de leurs parents, sont encouragés à venir déguisés pour ajouter encore plus de magie à l’événement. L’entrée est gratuite, sur inscription auprès de la médiathèque

photo Atelier initiation au cyanotype

Atelier initiation au cyanotype

Atelier, Photographie - Vidéo

Beaussais-sur-mer 22650

Le 18/02/2026

Voyez la vie en bleu ! Julie Mainguet, artiste-photographe viendra vous initier à l’art du cyanotype, un procédé photographique du XIXe siècle qui transforme la lumière en image bleue. Vous expérimenterez pendant deux heures les étapes de création. Julie Mainguet a un atelier à Lanvallay et expose son travail à la Galerie Guillemet, 13 rue de l’Horloge à Dinan. A l'étage de la Médiathèque Tout public à partir de 7 ans Sur réservation 2 ateliers de 12 personnes maximum

photo Conférences d’histoire de l’art :

Conférences d’histoire de l’art : "La statuaire de nos églises et ses commanditaires"

Conférence - Débat, Histoire - Civilisation

VALOGNES 50700

Le 19/02/2026

Pour cette première conférence (1/5), partez à la découverte de la statuaire de nos églises aux XVe et XVIe siècles. Derrière ces œuvres parfois discrètes se cachent des hommes : nobles, ecclésiastiques, confréries ou paroissiens, qui ont choisi de commander statues et retables pour affirmer leur foi, leur statut ou leur mémoire. Sans réservation & gratuit

photo Conférences d’histoire de l’art :

Conférences d’histoire de l’art : "La statuaire de nos églises et ses commanditaires"

Histoire - Civilisation, Conférence - Débat

Valognes 50700

Le 19/02/2026

Pour cette première conférence (1/5), partez à la découverte de la statuaire de nos églises aux XVe et XVIe siècles. Derrière ces œuvres parfois discrètes se cachent des hommes : nobles, ecclésiastiques, confréries ou paroissiens, qui ont choisi de commander statues et retables pour affirmer leur foi, leur statut ou leur mémoire. Sans réservation & gratuit.

photo Activités sportives - jeux de ballon

Activités sportives - jeux de ballon

Manifestation sportive

Ouainville 76450

Le 20/02/2026

Envie de bouger et de vous amuser ? Venez profiter d’un moment convivial autour d’activités sportives et de jeux de ballon au gymnase de Ouainville. Une animation dynamique, idéale pour se dépenser tout en partageant un bon moment. De 14h à 15h30 Gratuit, sur réservation Un rendez-vous sportif à ne pas manquer !

photo Atelier créatif :

Atelier créatif : " avec des galets..." à Baudreix

Atelier, Peinture

Baudreix 64800

Le 20/02/2026

Décoration de galets à la peinture acrylique. Choix du galet, tracé des formes et des contours au feutre ou au pinceau, puis mise en couleur. Réalisation de motifs et de détails graphiques variés. Chaque création est finalisée par un vernis de protection. Réservation obligatoire par téléphone et places limitées.

photo COMPLET - Trail de Glanum 2026

COMPLET - Trail de Glanum 2026

Courses à pied

Saint-Rémy-de-Provence 13210

Le 22/02/2026

L’Athlétic Club de Saint-Rémy-de-Provence est fier de dévoiler l’affiche officielle du Trail Alpilles Glanum 2026, qui aura lieu le dimanche 22 février au cœur des Alpilles. Cette année, l’affiche met une nouvelle fois à l’honneur l’ambiance conviviale et l’esprit sportif de notre événement, avec une illustration colorée et vivante représentant les coureurs traversant le site antique de Glanum, symbole fort de nos parcours. ‍♂️ Les courses au programme : - 10 km – 300 D+ (départ 8h30) Une boucle accessible, idéale pour découvrir les Alpilles. Version trail ou randonnée. - 16 km – 600 D+ (départ 8h00) Un parcours technique et dynamique à travers les paysages emblématiques de Saint-Rémy. NOUVEAUTÉ 2026 : 35 km – 1300 D+ (départ 7h30) Le Trail Alpilles MELTONIC , un vrai défi pour les traileurs en quête de kilomètres et de dénivelé. Comme chaque année, 1€ par dossard sera reversé à la Fondation Frédéric Gaillanne, qui forme des chiens guides pour les enfants malvoyants ou aveugles. Courir, c’est aussi soutenir une belle cause. Ouverture des inscriptions sur Sarl Kms. Le 1er Décembre 2025

photo Goûter Rencontre

Goûter Rencontre

Manifestation culturelle

Saint-Pierre-des-Nids 53370

Du 17/02/2026 au 17/03/2026

Nous avons le plaisir de vous proposer, chaque mois, deux goûters rencontres à Saint-Pierre-des-Nids, organisés le mardi. Ces événements sont mis en place par l'EVS (Espace de Vie Sociale Le Puzzle), en partenariat avec l'ADMR. En résumé, le mardi après-midi, à Saint-Pierre-des-Nids tout est permis ! ?? ??Les Goûters Rencontres sont ouverts à tous et gratuits de 14H à 16H. Pour un échange réunissant petits et grands. On y joue... On y goute, on s'amuse !

photo Soirée raquettes et fondue

Soirée raquettes et fondue

Randonnée et balade, Vin - Oenologie, Neige - Glisse

Foncine-le-Haut 39460

Du 18/02/2026 au 04/03/2026

Au départ du refuge Chez Valentin, randonnée nocturne en raquettes à neige encadrée par les moniteurs de l'ESF de Foncine-le-Haut, à la découverte des paysages enneigés du Jura : la forêt, les traces d'animaux et les petites curiosités locales qui font le charme de la région... avant de savourer une délicieuse fondue dans un refuge à l'ambiance chaleureuse. Par manque de neige, la sortie nocturne est maintenue et se fait à pied. Apporter une lampe frontale et son matériel. Le tarif comprend 2h de balade encadrée et le repas accompagné d'un verre de vin chaud ou d'une boisson pour les enfants. Inscription au bureau de l'ESF ou par mail.

photo Marikala en Trio

Marikala en Trio

Fête, Musique

Dambach-la-Ville 67650

Le 21/02/2026

Marikala en trio : Un trio exceptionnel ! Il n'est plus besoin de présenter ces trois artistes qui ont, par leur sensibilité, créé leur propre univers musical singulier et si proche à la fois. Marikala, Grégory Ott et Marcel Loeffler s'amusent à croiser leurs univers... Une rencontre avant tout humaine et musicale où les bretelles de Marcel Loeffler et les 88 notes de Grégory Ott épousent la voix de Marikala. Ce trio nous emmène sur des chemins musicaux de traverse où le jazz côtoie la chanson avec une tendresse toute particulière comme deux grands frères veillant sur la petite dernière. Une rencontre unique toute en douceur et un concert qui célèbre la différence et la diversité. Une ode à la Terre… Fluidité, force de la différence, générosité, ouverture des consciences… sont autant de mots qui décrivent ce trio. Des mots de la langue française parfois slamés, qui, suspendus à des notes jazzy légères et profondes à la fois, accompagnent l’émotion partagée avec le public.

photo Concert : Zea Quartet + Ravage

Concert : Zea Quartet + Ravage

Musique

Brest 29200

Le 20/02/2026

Zea Quartet lLe quartet saisit le temps, l’étire, pousse les rythmes en cercles pulsants, tire les sons du sol et fait surgir les textes du bout des orteils. Avec In lichem fol beloften (Un corps plein de promesses), le frison, une langue germanique parlée par Arnold (membre du mythique groupe The Ex), se mût en outil prêt à envoûter les corps, chasser la douleur et mettre la mort en échec. Une cadence de percussions et de cordes, une transe minimale de guitare, violoncelle, clarinette et batterie. Line-uP : Xavier Charles : clarinette Ineke Duivenvoorde : batterie Harald Austbø : violoncelle Arnold de Boer : guitare et voix Ravage Trio intranquille formé en 2024 par Anthony Laguerre (batterie), Bastien Pelenc et Mathieu Werchowski (violons), il est animé par trois compositeurs-improvisateurs armés pour tous les terrains. Tantôt doom-electroacoustique, tantôt litanies libertaires Ravage choisit de cogner, frapper, scier, projeter le son dans l’espace ce qui ne l’empêche pas de revenir au calme, à l’attente et de se laisser imprégner de l’écho persistant des notes mourantes pour reprendre et partir encore. Line-up : Bastien Pelenc : violon - électricité Mathieu Werchowski[...]

photo Programmation: Les Vendredis de l'Arlequin

Programmation: Les Vendredis de l'Arlequin

Spectacle

Vieux-Charmont 25600

Du 20/02/2026 au 24/04/2026

"Tous les 15 jours (TOUTES LES SEMAINES EN ÉTÉ), les vendredis, la convivialité et la gourmandise sont au rendez-vous à l’Arlequin. Passez une soirée en compagnie de chanteurs, de magiciens ou encore d’artistes de cirque pour un diner spectacle original. Pour accompagner le spectacle l’Arlequin vous propose la cuisine de notre chef Olivier. Info Importante : lors des Vendredis de l’Arlequin, l’offre de plats est limitée. Une carte spéciale et simplifiée est mise en place ou un repas à menu unique est proposé. À savoir : L’entrée des diners-Spectacles est gratuite. Les prix des entrées, des plats, des pizzas et des desserts sont majorés lors des soirées musicales. Toutes les majorations sont affectées uniquement à la rémunération des artistes afin de continuer à pouvoir vous proposer des spectacles de qualité." La réservation est conseillée. Programmation 2026 : - 13 février : Ad'Line avec Nataly, chansons d'amour - 20 février : Les Standardistes, tendances piano bar - 6 mars : Cabaret parisien avec Nataly, repas unique - 20 mars : Marie avec Nataly, chansons françaises des années 80 - 27 mars : Jean-Jacques Ellimac, soirée Jean-Jacques Goldman - 10 avril : Mama[...]

photo Exposition de Isabelle Blanchon

Exposition de Isabelle Blanchon

Sens 89100

Du /00/1e16 au //099

Ce mois-ci, l'office de tourisme accueille les oeuvres de Isabelle Blanchon. « Tous mes sens sont de la partie, l’odeur des crayons, leur bruit sur le papier et ces spirales colorées qui s’enroulent puis finissent par tomber du taille-crayon…j’avais 6 ans, c’étaient mes premiers pas artistiques, en 1975. » Isabelle Blanchon n’a cessé depuis de dessiner et de créer pour finalement s’orienter dans les arts appliqués en « art textile et impression ». Elle obtient son BTS en 1991. Son expérience de styliste coloriste chez des converteurs lyonnais affine son sens des couleurs et de la rigueur. Son travail artistique est influencé par les arts décoratifs et la recherche d’harmonies colorées. Une exposition à la galerie Passeart à Troyes lui ouvrira d’autres opportunités pour exposer son travail, notamment au musée de la Malterie (Aube) en mars 2022 et au salon « Artcité » à Paris en septembre/octobre 2021. Fascinée par l’archéologie, la fouille d’un site pour faire surgir l’origine de la Civilisation l’exalte. C’est en 1988, lors d’un voyage en Tunisie, que s’est faite sa rencontre avec l’Orient baigné par cette lumière chère à Delacroix ou Matisse. Ceci est l’ancrage de son[...]